のうこう

I

[農耕] *agriculture

【U】農業；農芸， 農学∥ a type of agriculture 農耕の形態 / the god of agriculture 農耕の神《例: Cronus， Saturn》

farming

【U】農業《◆ agriculture より口語的》.

¶→農耕民族

II

[濃厚] ⇒こい［濃い］

¶VV～なシロップ［スープ］

thick syrup ［soup］ 【U】

¶→濃厚なミルク

¶→濃厚な香り

¶→敗色濃厚である

濃厚
density
richness
concentration
tension
農工
agriculture & industry
農耕
farming
agriculture

* * *

I

のうこう【濃厚】

⇒ こい［濃い］

¶VV～なシロップ［スープ］

thick syrup ［soup］ 〖U〗

¶ → 濃厚なミルク

¶ → 濃厚な香り

¶ → 敗色濃厚である

II

のうこう【農耕】

*agriculture

〖U〗農業；農芸， 農学

a type of agriculture 農耕の形態

the god of agriculture 農耕の神《例: Cronus， Saturn》

farming

〖U〗農業《◆ agriculture より口語的》.

¶ → 農耕民族

* * *

I

のうこう【農工】

〔業〕 agriculture and industry; 〔人〕 farmers and artisans.

農工業 agriculture and industry.

農工銀行 an agricultural and industrial bank.

II

のうこう【農耕】

agriculture; farming; farm labor; tillage; cultivation (of the land).

農耕儀礼 agricultural rites.

農耕時代 the agricultural age.

農耕社会 an agrarian society.

農耕生活 an agricultural life; (a) life as a farmer.

農耕地方 a well-cultivated region.

農耕適地 arable [tillable] land; arable.

農耕馬 a plow [《英》 plough] horse.

農耕文化 (an) agricultural [agrarian] culture; a culture [civilization] based on agriculture.

農耕法 agricultural techniques; farming methods.

農耕民族 an agricultural people.

農耕用 for agriculture [cultivation]; farm(ing); agricultural; agrarian.

●農耕用の家畜 plow(ing) animals

・農耕用トラクター a tractor; an agricultural tractor; an agrimotor.

III

のうこう【農高】

〔農業高校〕 an agricultural high school.

IV

のうこう【濃厚】

～な 1 〔味や香りなどが濃いさま〕 thick; dense; heavy; (風味･色･香など) rich; (化粧など) thick; heavy; 〔恋の様子が熱烈なさま〕 passionate; voluptuous; sensuous; sensual; 《口》 steamy.

●濃厚な色 a rich [gorgeous, deep] color

・濃厚な香り a heavy [strong] scent [odor]; a rich perfume

・濃厚な牛乳 (a) thick milk

・濃厚な味 a rich flavor

・濃厚なラブシーン a passionate [《口》 steamy] love-scene

・濃厚なキス a passionate [sensuous, voluptuous] kiss.

2 〔その気分などが強く感じられるさま〕 probable; strongly possible; (very) likely.

●彼は敗色濃厚だ. The likelihood is (high) [There is a strong probability] that he will lose.

・感染の疑いが濃厚だ. There is a strong possibility that he is infected. | He almost certainly has 《HIV》.

・この度の選挙は現職知事の再選が濃厚なようだ. The odds are [It is most likely] that the present governor will be re-elected.

濃厚さ 〔味などの〕 strength; thickness; richness; density; 〔気分などの〕 deepening.

濃厚に strongly; thickly; densely; heavily; richly; concentratedly; in [at] a high concentration.

濃厚にする 1 〔味などを濃くする〕 strengthen 《a flavor》; thicken 《a soup》; condense; make 《a fluid》 denser; bring 《a fluid》 to a heavier consistency; 〔煮詰めて〕 boil down; 《文》 inspissate.

2 〔気分などを深める〕 strengthen 《a doubt》; increase 《a probability》.

濃厚になる 1 〔味などが濃くなる〕 strengthen; thicken; get [grow] thicker [stronger, richer, denser, heavier]; concentrate.

●チーズを入れると味が濃厚になる. If you put cheese in, the flavor will become stronger. | Putting cheese in strengthens the flavor [produces a stronger, richer flavor].

2 〔気分などが深まる〕 deepen; become stronger [deeper, more conspicuous, more pronounced].

●戦争気分が濃厚になった. The feeling that war was imminent grew stronger.

・収賄の嫌疑が濃厚になった. The suspicion that he had taken bribes grew (stronger). | It seemed increasingly probable that he had been bribed.

濃厚液 〔潤滑剤･吸収剤としての〕 dope.

濃厚感染 (a) concentrated infection.

濃厚飼料 concentrated fodder [feed].

濃厚診療 excessive diagnosis and treatment.

濃厚肥料 a concentrated fertilizer.